Der Quellen- und Namennachweis für den Kreis Luditz bezieht sich auf das Heimatbuch des Kreises Luditz. Die Urversion des Quellen- und Namennachweises wurde von der Vereinigung Sudetendeutscher Familienforscher (VSFF) herausgegeben. Von der Urversion sind noch wenige Exemplare in Papierform gegen DM 15,-- bei Frau Gertrud Träger zu beziehen.  

• Angaben zum Heimatbuch des Kreises Luditz,
• ein ergänztes Ortsverzeichnis des Kreises Luditz,
• eine aktuelle Sortierfolge,
• Behebung offensichtlicher Fehler,
• weniger Abkürzungen,
• für maschinelle Verarbeitung geeignete syntaktische Form,
• für einfache Web-Browser geeignetes HTML-Format,
• um nicht immer den gesamten QNN für den Kreis Luditz zeitaufwendig durchs Internet schicken zu müssen, habe ich ihn in drei immer noch recht große Einzelseiten aufgeteilt; ich weiß, daß man damit zwar nicht mehr ganz so komfortabel suchen kann, aber es soll der Versuch zu einem Kompromiß sein.

Für Kritik, Hinweise und Anregungen zu meiner überarbeiteten Ausgabe des Quellen- und Namennachweises für den Kreis Luditz bin ich jederzeit dankbar.
Meine EMail-Adresse steht am unteren Rand jeder Seite.

Anmerkungen zum "Heimatbuch des Kreises Luditz":

• herausgegeben:
  im Dezember 1971, von der Arbeitsgemeinschaft Heimatbuch Kreis Luditz, unter Mitwirkung des Heimatkreises sowie den Ortsbetreuungen und der Kreisbetreuung

• bearbeitet durch:
  Gertrud Träger
  Pirkheimerstr. 10
  D-81373 München
  Telefon: (089) 76 91 244.

• gedruckt durch: Brönner & Daentler KG, Eichstätt.

• Gliederung im Heimatbuch des Kreises Luditz:
  (das vollständige Inhaltsverzeichnis steht auf einer separaten Seite):
  • allgemeiner Teil
  • Beschreibung der Gemeinden der Gerichtsbezirke Buchau, Luditz und des deutschen Gebietes des Gerichtsbezirkes Manetin
  • Gefallene des 2.Weltkrieges
  • Persönlichkeiten.

• Das Heimatbuch des Kreises Luditz
  • ist vergriffen; eine Neuauflage ist nicht möglich
  • hat keine ISBN-Nummer
  • ist z.B. ausleihbar (eventuell durch Fernleihe) bei:
    • Bibliothek im Sudetendeutschen Haus
      Hochstr. 8
      D-81669 München
      Telefon: (089) 48 00 03 - 20.
      Fax: (089) 48 00 03 - 38.
      EMail-Adresse

    • Bibliothek im Haus der Heimat
      Schloßstr. 92
      D-70176 Stuttgart
      Telefon: (0711) 6 69 51 - 30.
      Fax: (0711) 6 69 51 - 49. (= allgemeiner Fax des Hauses)
      EMail-Adresse

• Ein Personen- und Sachregister, mit Berichtigungen zum Heimatbuch des Kreises Luditz wurde 1973 als 48-seitige Ergänzung zum Heimatbuch nachgeliefert.
  Sein Inhalt:
  • Personenregister (Autoren, Künstler und Mitarbeiter)
    (Seite 3 bis 9)
  • Allgemeines Personenregister
    (Seite 9 bis 18)
  • Sachregister
    (Seite 19 bis 33)
  • Berichtigungen
    (Seite 34 bis 48)
  • Druckfehler
    (Seite 48)

Anmerkungen zur Benutzung dieses Quellen- und Namennachweises

• Die Daten wurden hier in ihrer Darstellung für die Zwecke der Datenverarbeitung und Telekommunikation leicht modifiziert.
  • die veraltete Sortierfolge im Original (A ... S, SCH, T ... Z) wurde umgestellt auf die heute übliche Sortierfolge des DUDEN
    A ... Sa, Sb, Sc ... Sch ... Sz, T ... Z

  • deutsche Sonderzeichen sind wie folgt sortiert:
    'ä' wie 'a', jedoch 'Bande' vor 'Bände'
    'ö' wie 'o', jedoch 'fordern' vor 'fördern'
    'ü' wie 'u', jedoch 'gute' vor 'Güte'
    'ß' wie 'ss', jedoch 'Busse' vor 'Buße'

  • die im Original benutzte alte Schreibmaschinenschrift (oftmals 'l' statt '1', 'o' statt '0') wurde auf neuen korrekten Standard gebracht, um Probleme bei maschinellem Suchen weitestgehend zu verhindern

  • die Ortsnamen wurden weniger abgekürzt

  • das Format wurde geändert (größere Übersichtlichkeit und leichtere Verarbeitbarkeit durch Computerprogramme)

  • offensichtliche Schreib- oder Sortierfehler habe ich behoben, jedoch die Seitenangaben (außer in seltenen Fällen) nicht überprüft

  Bitte Informationen über Fehler an mich.

• WICHTIG für ausländische Familienforscher:
  die originale deutsche Schreibweise der Namen wurde beibehalten, mit allen Sonderzeichen

• Der Quellen- und Namennachweis ist nach Familiennamen sortiert

• Sortierungsregeln für Familiennamen-Komplexe (z.B. mit Adelsprädikaten):
  der Familiennamen-Komplex wird dort einsortiert, wo der erste Familiennname des Namenskomplexes hin gehört.
  Beispiele:

     von Alberitz        wird sortiert wie  Alberitz
     Markgraf von Baden  wird sortiert wie  Baden
     Berka von Dauba     wird sortiert wie  Berka
     de Birssing         wird sortiert wie  Birssing
   

• Zu jedem Familiennamen sind mehrere Ortsnamen und/oder Seitenzahlen möglich.

• Der Ortsname kann entfallen oder kann abgekürzt sein (siehe beim Ortsnamenverzeichnis).

• Die Seitenzahl kann durch in runden Klammern stehende Jahreszahlen ergänzt sein. (Für den Zeitraum 1900 bis 1946 wurden keine Jahreszahlen vermerkt.)

• Die Bezeichnung Be (statt eines Ortnamens) bei den Nameneinträgen bezieht sich auf das 1973 herausgegebene Personen- und Sachregister mit Berichtigungen (siehe oben). Diese Angaben haben eine Form wie z.B. "Be 39/257". Dabei bedeutet 39 die Seite im "Personen- und Sachregister mit Berichtigungen", wo man eine Berichtigung für die Seite 257 im "Heimatbuch des Kreises Luditz" findet, die sich auf den Familiennamen bezieht, bei welchem im QNN das "Be 39/257" steht.