Kurzbeschreibung
Titel
Heimatkundliche CD zum Egerland
Erstellung, Vertrieb und Copyright
Ewald Keil, Asternweg 13, 70794 Filderstadt, Deutschland
ISBN
(nicht vorhanden)
Medium (physisch)
1 CD-ROM (Standardgröße, 650 MB, in Plastikbehälter)
Medium (logisch)
A. Drei Bücher:
(1) "Gedenkbuch der Gemeinde Schönau"
(2) "Zur Geschichte der Bauernhöfe und Familien auf den
Dörfern der ehemaligen Stift Tepler Herrschaft.
Die Dörfer des Witschiner Kirchspiels"
(3) "Sudetendeutsches Ortsnamenverzeichnis"
Ergänzt durch zusätzliche Text- und Grafikseiten sowie
Audio-Beispiele (Egerländer Dialekt).
Alle Seiten in Form von HTML-Dokumenten ("Internet-Seiten",
"Web-Seiten"), die von jedem üblichen "Web-Browser" gelesen
und gedruckt werden können.
Das HTML-Format erlaubt dem Benutzer, mit einem Mausklick
vor- und zurückzublättern, Verweisseiten anzuzeigen, direkt
ins Inhaltsverzeichnis bzw. von dort zu einer aufgeführten
Seite zu springen, sowie die Klangbeispiele aufzurufen,
ohne mit dem Internet verbunden zu sein.
B. Ein für die CD maßgeschneidertes und benutzerfreundliches
(Volltext-)Suchprogramm für alle der drei Bücher der CD.
Sie können damit alle Seiten finden, in welchen ein
beliebiges Wort (Text und/oder Ziffern) oder ein Wortteil
vorkommt.
Es läuft in DOS-Fenstern (z.B. von Windows 3/95/98/...) und
unter echtem DOS.
Technische Voraussetzungen für die Benutzung der CD
(1) PC mit CD-ROM-Laufwerk
(2) "Web-Browser"-Programm
(3) nur für die Klangbeispiele: Klangkarte ("Sound Card") mit
Kopfhörern oder Lautsprechern.
Preis der CD (in Euro; Stand Juli 2007)
- Änderungen vorbehalten.
- Vorauskasse.
- Keine Mehrwertsteuer.
25,-- € (plus 2,-- € Versand in Deutschland)
(Auslandsversand bzw. Luftbeförderung ist
z.T. wesentlich teurer!)
Auslieferung
Seit Dezember 2000.
Änderungen und Ergänzungen der CD
Alle wesentlichen Änderungen und Ergänzungen der CD seit ihrer
ersten Version sind auf folgenden Seiten dokumentiert:
* Im Internet (World-Wide Web), also stets der neueste Stand:
- http://www.ewald-keil.de/dcd-k01.htm.
- Es gibt auch eine entsprechende englische Seite.
Einzelheiten zu den drei auf der CD enthaltenen Büchern
(1) Gedenkbuch der Gemeinde Schönau
Chronik des Ortes Schönau, Kreis Luditz, im Egerland, ab der
Urzeit. Auf Beschluß des Gemeinderates wurde das Buch 1926
anläßlich des 600jährigen Bestehens des Ortes angelegt und bis
31.7.1937 durch zwei Chronisten weitergeführt.
Das Originalbuch ist ein in Kurrentschrift handgeschriebenes Buch
von ca. 400 beschrieben Textseiten (DIN A3) und ca. 50 Seiten
Beilagen (Fotos, Zeichnungen, Originalurkunden usw.).
Alle Seiten des Buches stehen dem Leser in zwei Formen zum
Betrachten und Drucken zur Verfügung:
(1) grafisch (wie Fotokopien der Originalseiten)
(2) ohne Fotos, Zeichnungen, usw., aber alle Texte in modernen
Zeichensatz transkribiert, damit jüngere und kommende
Generationen die Buchseiten verstehen können.
Per Mausklick kann man einfach zwischen einer Originalseite und
Ihrer Transkriptionsseite hin- und herwechseln.
Die vom Ersteller der CD hinzugefügten Zusatzseiten umfassen u.a.
ein im Originalbuch fehlendes Inhaltsverzeichnis, ein kleines
Glossar, Wegebeschreibungen, Verzeichnisse von Kirchen-, Kauf-
und Grundbüchern, Mundart-Informationen, Klangbeispiele
Egerländer Mundart Schönauer Prägung (z.T. zu Buchtexten).
(2) Zur Geschichte der Bauernhöfe und Familien auf den Dörfern
der ehemaligen Stift Tepler Herrschaft.
Die Dörfer des Witschiner Kirchspiels
Von Dr. Benedikt Brandl, 1925.
Dieses vergriffene Buch wurde als Seiten 359 bis 405 einer
größeren Festschrift herausgegeben.
Das Buch ist mit freundlicher Erlaubnis des Stiftes Tepl mittels
OCR für die CD digitalisiert worden und ist wie ein modernes Buch
lesbar.
Die vom Ersteller der CD hinzugefügten Zusatzseiten umfassen u.a.
ein im Original fehlendes Inhaltsverzeichnis, Wegebeschreibungen,
das Gesamtverzeichnis der Kirchenbücher des Kirchspiels Witschin
und Informationen zum Stift Tepl.
Dieses Buch ist für den Familienforscher in der Witschiner Gegend
von unschätzbarem Wert, da es für alle Bauernhöfe und Häuser des
Kirchspiels Witschin die Hoferbenfolgen bzw. Besitzerfolgen sowie
viele grundlegende Informationen enthält.
(3) Sudetendeutsches Ortsnamenverzeichnis
(2. Auflage, 1987)
Über 370 Seiten plus Kartenanhang (5 Karten).
Auf CD übernommen mit freundlicher Genehmigung des
Sudetendeutschen Archives, München.
Das Originalbuch war zum Bedauern vieler sudetendeutscher Heimat-
und Familienforscher nach seiner Herausgabe rasch vergriffen und
wird nicht mehr aufgelegt.
Unter allen Ortsverzeichnissen bietet allein das "Sudetendeutsche
Ortsnamenverzeichnis" eine genaue Zuordnung und Beschreibung des
um 1938 erfolgten Überganges von der alten Verwaltungseinteilung
(Politische und Gerichts-Bezirke) zur neuen Verwaltungseinteilung
(Stadt- und Landkreise). Nicht nur die Politischen Bezirke,
Gerichtsbezirke, Reichsgaue, Regierungsbezirke, Kreise, heute
noch bestehenden oder seit 1945 verschwundenen Orte und Ortsteile
sind in diesem Buche mit ihren deutschen und tschechischen Namen
akribisch aufgeführt, sondern es enthält auch Angaben zu deren
Flächen und Einwohnerzahlen (zu verschiedenen Zeitpunkten).
In der CD-Version des Buches befindet sich auch die Kopie einer
der Karten aus dem Anhang, über welche zusätzlich ein Raster
gezeichnet wurde. Eine weitere Zusatzseite enthält alphabetisch
sortiert die deutschen (und tschechischen) Namen der Politischen
Bezirke, die oft gleich mit den Namen der späteren Landkreise
sind, und bei diesen Namen sind die Rasterkoordinaten für die
erwähnte Karte angegeben. Damit ist es leichter, die geografische
Lage eines Politischen Bezirkes zu finden.
|